Salut,
dans l'index donner le choix entre 2 version du site, c'est très simple... il suffit d'avoir 2 liens (balise <a href> ) vers 2 autres pages. une en pure html et l'autre en flash.
Par contre exporter une copie du swf en html, là, ca va coincer

Va falloir que tu fasses cela toi même en relevant tes manches de chemises.

Dans l'exemple que tu donnes, c'est uniquement un menu en flash qui renvoi vers des pages html pour le contenu, voila pourquoi cela donne l'impression que le swf a été converti en html.
Par contre, depuis flash tu dois pouvoir exporter une 'image' de ton animation et partir de cela pour réaliser ta page html.
@+
