Bonjour,
Il faut séparer le texte de la carte géographique.
Ainsi seul la carte augmentera.
S'agit t'il de nom de ville ? Si oui j'imagine que tu veux les placers au bon endroit.
Pas de solution miracle ici il te faudra entré les coordonées final de chaque texte (après chaque zoom, stocké dans un tableau) et faire déplacer le texte aux coordonées lors du zoom ou dezoom.