probleme pour stoper une animation

Bonjour,

Voici le lien de mon site web:
http://www.rsystemesolar.com

Aller dans l'onglet "ACCUEIL", la page se charge et s'affiche .... une famille qui court dans l'herbe avec deux menus sur la droite.

Tout se passe bien sauf que au bout de 30 seconde la page bleu (et seulement la partie bleu) tourne en boucle.

Comment faire pour stopper ca.

Je reste a disposition pour vous envoyer le fichier flash.

Merci

C'est bon j'ai réussi tout seul comme un grand avec l'action Stop !

stop();