Problème de cache surement.
Dans l'url du xml appelé, rajoute une variable quelconque du genre :
MonLoadVars.load( "monFichierXML.xml?&cachekiller="random(999) );
Voir aussi la source de cette personne (qui fut un de mes collègues de bureau quand on était stagiaire à l'époque....alalala....que des souvenirs...

)
http://www.flashkod.com/codes/OUTREPASSER-PROBLEME-CACHE-LORS-UTILISATION-SENDANDLOAD_38085.aspx
bali_balo....=]