Pb de chemin pour appeller un XML vers gallerie swf

Salut a tous,
Je travaille sur une nouvelle version de mon portfolio. Un blog wordpress, avec en première page, une anim flash type "gallerie photo" alimente par un xml.
Même jambon sur d'autres pages internes avec pge.php+anim swf.

Ce blog est dans un répertoire basé a la racine:
public_html/newportfolio/wpblog.

l'anim swf+xml+images sont dans un sous repertoire:
/public_html/newghportfolio/wp-content/themes/ghp/ghp_flash/main_ass/swf+xml+images

Mon anim se charge normalement, elle apparaît sur la page index.php, MAIS elle ne charge pas les images et affiche le message d'erreur indiquant que le xml n'est pas trouvé (path error)

J'ai dans mon anim un chemin pour charger le xml:
var xmlPath = "mainpics_list.xml"; auquel j'ai appliqué tous les chemins possibles (celui ci étant fonctionnel quand j'appelle l'anim dans le browser, mais pas quand je passe sur l'index de mon blog cf: [ Lien ]).

Je sais qu'il y a une histoire de loop avec wordpress, un php qui appelle le theme etc, et je suis perdu dans mon chemin du coup.

Si quelqu'un y voit une soluce, ce serait cool!
Thanks


Gerald