Hello,
moi je code en as2, donc je ne peux te donner mon idée que par rapport à l'as2 :
en gros ça serait quand même assez hard à mettre en place, car pour bien faire il faudrait pouvoir administrer le nombre de rubriques avec un xml histoire de pouvoir utiliser/réutiliser le menu avec plus ou moins de rubriques sans avoir à tout reprendre dans le code as2 à chaque fois.
Ensuite il faudrait entreprendre la rédaction d'un code complexe qui permette de jouer sur les coordonnées des "rubriques" afin de retranscrire l'effet 3... Bref, assez complexe je pense

.
En tout cas je pense qu'il faut te pencher sur flash.geom.Matrix, une piste :
lien
Après c'est peut-être plus simple à metre en œuvre avec l'as3... Mais ça je ne peux pas t'en dire plus.
Bon courage

.
A plus

,
BBFUNK01
//C'est en forgeant qu'on devient forgeron... ;-) ;