comme dit ci dessus, je ne sai pas comment rediger ma boucle for pour realiser ça :

_parent.Tag1 = sampleArray_ar[0]
_parent.Tag2 = sampleArray_ar[1]
_parent.Tag3 = sampleArray_ar[2]
_parent.Tag4 = sampleArray_ar[3]
_parent.Tag5 = sampleArray_ar[4]
_parent.Tag6 = sampleArray_ar[5]
_parent.Tag7 = sampleArray_ar[6]
_parent.Tag8 = sampleArray_ar[7]
_parent.Tag9 = sampleArray_ar[8]
_parent.Tag10 = sampleArray_ar[9]
_parent.Tag11 = sampleArray_ar[10]
_parent.Tag12 = sampleArray_ar[11]
_parent.Tag13 = sampleArray_ar[12]
_parent.Tag14 = sampleArray_ar[13]
_parent.Tag15 = sampleArray_ar[14]
_parent.Tag16 = sampleArray_ar[15]
_parent.Tag17 = sampleArray_ar[16]
_parent.Tag18 = sampleArray_ar[17]
_parent.Tag19 = sampleArray_ar[18]
_parent.Tag20 = sampleArray_ar[19]
_parent.Tag21 = sampleArray_ar[20]
_parent.Tag22 = sampleArray_ar[21]
_parent.Tag23 = sampleArray_ar[22]
_parent.Tag24 = sampleArray_ar[23]
_parent.Tag25 = sampleArray_ar[24]
_parent.Tag26 = sampleArray_ar[25]
_parent.Tag27 = sampleArray_ar[26]
_parent.Tag28 = sampleArray_ar[27]
_parent.Tag29 = sampleArray_ar[28]
_parent.Tag30 = sampleArray_ar[29]
_parent.Tag31 = sampleArray_ar[30]
_parent.Tag32 = sampleArray_ar[31]
_parent.Tag33 = sampleArray_ar[32]
_parent.Tag34 = sampleArray_ar[33]
_parent.Tag35 = sampleArray_ar[34]
_parent.Tag36 = sampleArray_ar[35]
_parent.Tag37 = sampleArray_ar[36]
_parent.Tag38 = sampleArray_ar[37]
_parent.Tag39 = sampleArray_ar[38]
_parent.Tag40 = sampleArray_ar[39]
_parent.Tag41 = sampleArray_ar[40]
_parent.Tag42 = sampleArray_ar[41]
_parent.Tag43 = sampleArray_ar[42]
_parent.Tag44 = sampleArray_ar[43]
_parent.Tag45 = sampleArray_ar[44]
_parent.Tag46 = sampleArray_ar[45]
_parent.Tag47 = sampleArray_ar[46]
_parent.Tag48 = sampleArray_ar[47]
vous avez surement la reponse... merci bcp.
FX