Forcer retour à la ligne TextField

Bonjour,

J'ai un souci concernant un TextField contenu dans une classe héritant de Sprite,
lorsque je lui affecte du texte à sa création, par exemple "BLA \n BLA" j'ai bien le retour à la ligne qui s'affiche
si maintenant je lui affecte ce même texte dans mon appli le retour à la ligne n'est pas pris en compte ....

Quelqu'un  sait il pourquoi ? ....

Bonjour,

As-tu mis les propriétés "multiLine" et wordWarp" de ton TextField sur true ?

Peg'

oui les 2 propriétés sont à true
quand je lui affecte le '\n' à la création il prend le retour à la ligne
mais quand je lui affecte plus tard, il ne le prend pas et m'affiche le '\n'

Création :

monTexte.text="BLA \n BLA";
//Affiche
BLA
BLA

Dans l'Appli :
monTexte.text="BLA \n BLA";
//Affiche
BLA \n BLA
... c'est à n'y rien comprendre