connexion XML - help me please !

D'habitude je crée moi-même le XML et m'y connecte donc sans trop de problèmes. Ici je dois collaborer avec une boîte qui ne n'arrive pas à enlever le titre du document qui me gêne quand je veux accéder aux donnée. Je n'arrive pas à passer par dessus cette foutue ligne..... C'est tout con, j'espère que quelqu'un pourra m'aider. Please.

Voici un extrait de mon XML :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<Data>
<row>
<artLocation>cover_flow_images/album1.gif</artLocation>
<NO-CLIENT>100004</NO-CLIENT>
<FONCTION>Infirmier CAM</FONCTION>
<ENTREE>de suite ou mars 2009</ENTREE>
<PROFIL-EXIGE>Recherche 2 infirmiers;</PROFIL-EXIGE>
<LIEUTRAVAIL>Lausanne</LIEUTRAVAIL>
<ACIVITE>CAM, Chirurgie ambulatoire</ACIVITE>
<SPRACHE-KUNDE>Français</SPRACHE-KUNDE>
<VAKANZART>Fixe</VAKANZART>
</row>
</Data>

Voici un extrait du XML qu'on me donne, voyez les lignes avant "<Data>" :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CxtXMLEnvelope>
<Header>
<DocumentStandard>XML</DocumentStandard>
<DocumentType>VAKANZEN</DocumentType>
</Header>

<Data>
<row>
<artLocation>album1.gif</artLocation>
<NO-CLIENT>100004-6</NO-CLIENT>
<FONCTION>Infirmier CAM</FONCTION>
<ENTREE>de suite ou mars 2009</ENTREE>
<PROFIL-EXIGE>Recherche 2 infirmiers .</PROFIL-EXIGE>
<LIEUTRAVAIL>Lausanne</LIEUTRAVAIL>
<ACIVITE>CAM, Chirurgie ambulatoire ( env. 1 par mois)</ACIVITE>
<SPRACHE-KUNDE>Français</SPRACHE-KUNDE>
<VAKANZART>Fixe</VAKANZART>
</row>
<Data>

Jusqu'à présent je parcourais le XML de la sorte, comment modifier ces lignes ???

xmlData.onLoad = function(success:Boolean):Void {
if (success) {
for (var i:Number = -1; this.childNodes[0].childNodes[++i]; ) {
var cNode:XMLNode = this.childNodes[0].childNodes[i].childNodes;
var val2:String = cNode[1].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[1].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val3:String = cNode[2].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[2].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val4:String = cNode[3].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[3].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val5:String = cNode[4].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[4].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val6:String = cNode[5].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[5].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val7:String = cNode[6].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[6].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val8:String = cNode[7].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[7].childNodes[0].nodeValue) : update;
var val9:String = cNode[8].childNodes[0].nodeValue ? unescape(cNode[8].childNodes[0].nodeValue) : update;
infostruc.push({art:cNode[0].childNodes[0].nodeValue, info:val1, auth:val2, album:val3, album2:val4, album3:val5, album4:val6, album5:val7, album6:val8, album7:val8, album8:val9, loaded:false});
}
loadStat = "";
init();
} else {
loadStat = "Nous n'avons aucun poste vacant en ce moment";
}
};


Grégory, Suisse