salut
a priori je pense que tu pourrais simplement faire un delete onEnterFrame aux coordonnees voulues ce qui donnerait quelque chose comme :
if (ton_bidule._x>=500) {
delete ton_bidule.onEnterFrame;}
sinon il y aurait aussi une solution du cote de hitTest()
je ne sais pas si ca repond a ta question

a+